Önéletrajz
Retezár Imre
1933-ban születtem Budapesten, jelenleg is itt élek. Végzettségem okl. építő mérnök, nem hivatásos entomológusnak tartom magam. A Magyar Rovartani Társaság örökös tagja vagyok (belépés időpontja: 1949). Rovarászati tevékenységemért megkaptam a Társaság által adományozható Frivaldszky Imre díj mindhárom (bronz, ezüst és arany) fokozatát.
A természet szeretetét a családi környezetből és az iskolai közösségből hoztam. A rovarok és ezen belül elsősorban a bogarak iránti érdeklődésemet – még diákkoromban – apám könyvtárában talált egy bogárhatározó könyv keltette fel, de itt találkoztam híres magyar keletkutatók útleírásaival, többek között Déchy Mór Kaukázus című világhírű munkájával (1907), amely meghatározó volt a Kaukázus iránti érdeklődésemnek és vonzalmamnak.
Kezdő rovarászként sokat köszönhettem Endrődi Sebő neves entomológusnak (Lamellicornia világspecialista), valamint fiának Endrődi-Younga Sebestyénnek, aki iskolatársam volt (később Dél-Afrikában a pretoriai Transvaal Múzeum vezető entomológusa). Már diákként tagja lehettem a Magyar Rovartani Társaságnak, ahol találkozhattam a „nagy öregekkel”, köztük példaképemmel, Csiki Ernővel, akik biztatással és számtalan tanáccsal láttak el. Kezdetben valamennyi bogárcsalád egyedeit gyűjtöttem, ez jó tanulás volt, de hamar rájöttem, hogyha tudományos igénnyel akarok foglalkozni a bogarakkal, akkor egy csoportot kell választanom. Ez a csoport a futóbogarak családja lett, melynek egyedei kezdettől fogva a kedvenceim voltak. Különösen a faunisztika és a taxonómia érdekelt és célom volt minél nagyobb és változatosabb futóbogár (fam. Carabidae) gyűjteményt összeállítása a Kárpát-medence (a történelmi Magyarország) területéről.
Ifjúkori vágyam valóra vált, amikor 1975-ben néhány entomológus barátommal együtt kiutazhattunk az akkori Szovjetunió egy Nyugat-Kaukázusi autonóm köztársaságába Abháziába. Az itt létrejött kapcsolataim révén lehetővé vált, hogy számtalan alkalommal eljuthassak a Kaukázus különböző területeire és ott kutató, gyűjtőmunkát végezzek. A Kaukázus a nagy futóbogarak (genus Carabus) paradicsoma, néhány nehezen meghatározható problémás csoporttal. A legnagyobb kihívás az volt számomra, hogy megpróbáljak rendet tenni az elmúlt évtizedekben a Kaukázusból leírt számtalan új Carabus taxon között, ezeket bemutatni elterjedési területeiket meghatározni. Kaukázusi gyűjteményem számos típuspéldányával világviszonylatban is jelentős.
Gyűjtőútjaim: elsősorban a Kárpát-medence és a Kaukázus területe, de több alkalommal jártam Közép-Ázsiában, Nyugat-Szibériában, valamint Dél-Amerikában is.
Publikációim: a Kárpát-medence és a Kaukázus területéről faunisztikai és taxonómiai munkák, új taxonok leírásával, valamint az alábbi monográfiák: The Carabus of Abkhazia, Caucasus (2008); Atlas of the Carabus of the Caucasus (2015); Morphocarabus in the Carpathian Basin (2018). Ezen munkáim tartalma: iconografia, ivarszervek morfológiája, szisztematika és faunisztika.
Jelenleg a Kárpát-medence Carabus fajainak monográfiáján, valamint az alapítvány Nagytestű futrinkák / Carabus fajok Magyarországon című határozófüzetén dolgozom.
Budapest, 2021. március